A.I ChatGPT

ChatGPT와 영어로 채팅하기

배주연 2023. 5. 24. 11:01

챗GPT를 활용해 영어공부를 할 수 있다는 말을 들었어요

영어공부에는 그다지 관심이 없는 요즘이었지만 

영어를 못해도 싫어하지 않는 저는 ChatGPT를 켜고 이것저것 물어보았어요

프롬프트에 "As a~ "라고 역할부여를 하라는 이야기도 봤는데

생각 없이 쓰다 보니 You are~이라고 너는 영어선생님이라고 돌직구로 정해주었어요

자신은 국적이 없다며 한발 빼긴 하지만 도와주겠다는 ChatGPT

ChatGPT와의 대화 주제는 영국 드라마 '미란다'

챗지피티와 영국 드라마 이야기를 주제로 대화하던 중에  어떤 점이 재밌었냐고 저에게 묻더군요!

레아루 틀린 문법으로 "Miranda was saw my face. she was in program but she saw a lens of camera, so i felt Miranda saw me. in this sentence, is there wrong?" (대충 미란다가 카메라를 보고 연기하기 때문에, 마치 나에게 직접 눈을 마주치고 이야기하는 것처럼 느껴져서 재밌었다는 의견)

이렇게 얘기 했더니 그 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아듣는다고 하죠!?

I understand what you're trying to say. Here's a corrected version of your sentence: "Miranda looked directly into the camera lens during the program, so I felt like she was looking at me." This sentence structure is more natural and clear in English. 당신이 말하려는 것을 이해했습니다. 여기 당신의 문장을 수정한 버전이 있습니다: "미란다는 프로그램 도중 카메라 렌즈를 직접 바라봤기 때문에, 나는 그녀가 나를 보고 있다고 느꼈습니다." 이 문장 구조는 영어에서 더 자연스럽고 명확합니다. 이런 식으로 고쳐주었어요 

그리고 만약에 인토네이션(억양)에 관한 질문을 한다면

이런 식으로 어디에 강점을 주고 

어디를 떨어뜨려야 하는지 말해줘요

직접 목소리로 대화를 할 수 없지만 이런 억양에 대한 것도 가르쳐주니 꽤 괜찮더라고요

여러분도 한번 시도해보세요😉